{"title":"Dywany Elena","description":"\u003cp\u003eElena to kolekcja ręcznie tuftowanych dywanów wełnianych od \u003ca href=\"\/collections\/brand-studio-clarice\"\u003eStudio Clarice\u003c\/a\u003e, zbudowana wokół spokojnej idei: delikatnie melanżowe pole otoczone gładkim obramowaniem w tym samym odcieniu. Obramowanie wyznacza strefę wypoczynku lub jadalnię bez krzykliwego wzoru, dzięki czemu wnętrze wygląda na dopracowane i spokojne.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e100% wełna, tuftowana ręcznie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRuno pętelkowe i cięte o wysokości od 5 do 8 mm na spodzie z bawełny z recyklingu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCztery kolory, prostokątny lub okrągły\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eWełniany dywan z obramowaniem, który porządkuje wnętrze\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePołóż prostokątny dywan Elena pod sofą i stolikiem kawowym, a obramowanie wyznaczy kontur strefy wypoczynku i połączy meble w jedną całość. Ponieważ obramowanie jest gładkie i zbliżone kolorem do pola, rama pozostaje subtelna, a melanżowe pole zachowuje żywą powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCztery kolory, jeden projekt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBeż to najjaśniejsza opcja, która pasuje do dębu, lnu i tkaniny bouclé. Taupe łączy szarość i piasek i dobrze wygląda z grafitowymi akcentami i kamieniem. Brąz łączy piasek i miedź z karmelowym obramowaniem, które podkreśla koniakową skórę, tek i terakotę. Zieleń łączy jasną szałwię z kremem i pasuje do orzecha, czarnej stali i roślin.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRęcznie tuftowana wełna z runem pętelkowym i ciętym\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy dywan Elena jest ręcznie tuftowany ze 100% wełny. Runo łączy pętelki i cięte pęczki o wysokości od 5 do 8 mm, co nadaje powierzchni sprężystość i podkreśla melanżowy kolor. Wełna naturalnie izoluje i oddycha. Spód z bawełny z recyklingu utrzymuje kształt dywanu, Elena jest produkowana bez plastyfikatorów i nadaje się do ogrzewania podłogowego. Zobacz więcej \u003ca href=\"\/collections\/dywany-welniane\"\u003edywanów wełnianych\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/collections\/dywany-z-krotkim-wlosiem\"\u003edywanów z krótkim włosiem\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eProstokątny lub okrągły\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eProstokątna Elena, od 120x170 cm do 230x330 cm, podąża za liniami sofy lub stołu i starannie wyznacza tę strefę. \u003ca href=\"\/collections\/dywany-okragle\"\u003eOkrągły dywan\u003c\/a\u003e, od Ø 120 cm do Ø 230 cm, łagodzi wnętrze pełne prostych linii i pasuje do okrągłego stołu lub fotela do czytania. Obie formy mają to samo obramowanie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj kolekcję Elena\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElena dobrze odnajduje się we wnętrzu \u003ca href=\"\/collections\/dywany-skandynawskie\"\u003eskandynawskim\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/collections\/dywany-nowoczesne\"\u003enowoczesnym\u003c\/a\u003e z jasnym drewnem i naturalnymi tkaninami. Zacznij od koloru pasującego do odcieni w Twoim domu, a potem wybierz kształt dopasowany do układu.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"low-pile-rug-elena-border-beige","title":"Dywan z krótkim włosiem - Elena Border Beżowy","description":"\u003cp\u003eDywan z krótkim włosiem - Elena Border Beżowy nadaje wnętrzu jasny, spokojny wygląd z dopracowanym wykończeniem. Delikatny beżowy odcień i subtelne obramowanie sprawiają, że ten beżowy dywan optycznie wyznacza przestrzeń i wnosi więcej równowagi, pozostając przy tym dyskretnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen dywan z krótkim włosiem jest ręcznie tuftowany ze 100% wełny i jest zwarty, miękki i wygodny. Wysokość runa od 5 do 8 mm tworzy równą, zadbaną powierzchnię odpowiednią do codziennego użytku. Spód z bawełny z recyklingu pomaga dywanowi zachować kształt. Wełna naturalnie izoluje i oddycha, dzięki czemu ten wełniany dywan jest przyjemny w każdej porze roku. Melanżowa struktura subtelnie łapie światło i nadaje dywanowi miękką, spokojną głębię.\u003c\/p\u003e","brand":"TEST FRAAI","offers":[{"title":"120x170cm","offer_id":65464493703517,"sku":"8721025292394","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140x200cm","offer_id":65464493736285,"sku":"8721025292400","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"160x230cm","offer_id":65464493769053,"sku":"8721025292417","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200x290cm","offer_id":65464493801821,"sku":"8721025292424","price":399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230x330cm","offer_id":65464493834589,"sku":"8721025292431","price":509.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1056\/2964\/7197\/files\/laagpolig-vloerkleed-elena-border-beige-1.jpg?v=1785824415"},{"product_id":"low-pile-rug-elena-border-brown","title":"Dywan z krótkim włosiem - Elena Border Brązowy","description":"\u003cp\u003eDywan z krótkim włosiem - Elena Border Brązowy dodaje jasnej podłodze ciepła i wyraźnie wyznacza przestrzeń. Pole jest melanżem piasku i miedzi, otoczonym gładkim obramowaniem w kolorze karmelowego brązu, które starannie zarysowuje strefę wypoczynku. Te odcienie podkreślają koniakową skórę, drewno tekowe i terakotowe donice. We wnętrzu nowoczesnym z jasnymi ścianami dywan tworzy ciepłą bazę pod sofą i stolikiem kawowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElena jest ręcznie tuftowana ze 100% wełny, z połączeniem runa pętelkowego i ciętego o wysokości od 5 do 8 mm, które jest miękkie i sprężyste. Spód z bawełny z recyklingu sprawia, że dywan leży płasko, a do tego nadaje się do ogrzewania podłogowego.\u003c\/p\u003e","brand":"TEST FRAAI","offers":[{"title":"120x170cm","offer_id":65464494588253,"sku":"8721025292493","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"140x200cm","offer_id":65464494621021,"sku":"8721025292509","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"160x230cm","offer_id":65464494653789,"sku":"8721025292516","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"200x290cm","offer_id":65464494686557,"sku":"8721025292523","price":399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"230x330cm","offer_id":65464494719325,"sku":"8721025292530","price":509.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1056\/2964\/7197\/files\/laagpolig-vloerkleed-elena-border-bruin-1.jpg?v=1785824416"},{"product_id":"round-low-pile-rug-elena-border-taupe","title":"Okrągły dywan z krótkim włosiem - Elena Border Taupe","description":"\u003cp\u003eOkrągły dywan z krótkim włosiem - Elena Border Taupe wnosi spokój do wnętrza dzięki miękkiemu, wyważonemu wyglądowi. Subtelne obramowanie otacza dywan, dzięki czemu ten dywan w odcieniu taupe optycznie wyznacza strefę wypoczynku i nadaje jej spójności. Okrągły kształt łagodzi proste linie i sprawia, że przestrzeń wydaje się płynniejsza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen dywan z krótkim włosiem jest ręcznie tuftowany ze 100% wełny, materiału znanego z właściwości izolujących i oddychających, dzięki czemu jest przyjemny w każdej porze roku. Zwarte runo o wysokości od 5 do 8 mm tworzy stabilną, płaską powierzchnię, która dobrze wygląda także przy codziennym użytkowaniu. Spód z bawełny z recyklingu zwiększa stabilność i pomaga dywanowi zachować kształt. Jest produkowany bez plastyfikatorów i zgodnie z certyfikacją ISO 9001:2015. Lekko melanżowa struktura nadaje odcieniowi taupe spokojną, wyrafinowaną głębię.\u003c\/p\u003e","brand":"TEST FRAAI","offers":[{"title":"Ø 120cm","offer_id":65464495374685,"sku":"8721025292646","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 140cm","offer_id":65464495407453,"sku":"8721025292653","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 160cm","offer_id":65464495440221,"sku":"8721025292660","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 200cm","offer_id":65464495472989,"sku":"8721025292677","price":339.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ø 230cm","offer_id":65464495505757,"sku":"8721025292684","price":439.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1056\/2964\/7197\/files\/rond-laagpolig-vloerkleed-elena-border-taupe-1.jpg?v=1785824417"},{"product_id":"low-pile-rug-elena-border-taupe","title":"Dywan z krótkim włosiem - Elena Border Taupe","description":"\u003cp\u003eDywan z krótkim włosiem - Elena Border Taupe daje strefie wypoczynku spokojną bazę z wyraźną ramą. Melanżowe pole w odcieniu taupe łączy szarość i piasek, a gładkie obramowanie w tym samym tonie starannie wyznacza krawędź. Dzięki temu dywan współgra z dębem, lnianą tapicerką i grafitowymi akcentami. W nowoczesnym lub skandynawskim wnętrzu tworzy spokojną warstwę pod sofą i stolikiem kawowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElena jest ręcznie tuftowana ze 100% wełny, z połączeniem runa pętelkowego i ciętego o wysokości od 5 do 8 mm. Ta struktura jest sprężysta i miękka pod stopami, a melanżowy rysunek pozostaje żywy. Spód z bawełny z recyklingu pomaga dywanowi zachować kształt, a dywan nadaje się do ogrzewania podłogowego.\u003c\/p\u003e","brand":"TEST FRAAI","offers":[{"title":"120x170cm","offer_id":68449560985990,"sku":"8721025292448","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"140x200cm","offer_id":68449561018758,"sku":"8721025292455","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"160x230cm","offer_id":68449561051526,"sku":"8721025292462","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"200x290cm","offer_id":68449561084294,"sku":"8721025292479","price":399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"230x330cm","offer_id":68449561117062,"sku":"8721025292486","price":509.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1056\/2964\/7197\/files\/laagpolig-vloerkleed-elena-border-taupe-1.jpg?v=1794837897"},{"product_id":"low-pile-rug-elena-border-green","title":"Dywan z krótkim włosiem - Elena Border Zielony","description":"\u003cp\u003eDywan z krótkim włosiem - Elena Border Zielony wnosi delikatną warstwę koloru do neutralnego salonu. Jasna szałwiowa zieleń przeplata się z kremem, a gładkie obramowanie w nieco głębszym odcieniu zieleni spokojnie otacza pole. Ten odcień świetnie łączy się z orzechem, czarną stalą, rattanem i roślinami na parapecie. Połóż go pod jasną sofą lub obok łóżka, aby nadać skandynawskiej aranżacji więcej głębi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElena jest ręcznie tuftowana ze 100% wełny, z połączeniem runa pętelkowego i ciętego o wysokości od 5 do 8 mm, które jest sprężyste i zachowuje widoczną melanżową strukturę. Spód z bawełny z recyklingu zapewnia stabilność, a dywan nadaje się do ogrzewania podłogowego.\u003c\/p\u003e","brand":"TEST FRAAI","offers":[{"title":"120x170cm","offer_id":68449564000646,"sku":"8721025292547","price":149.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"140x200cm","offer_id":68449564033414,"sku":"8721025292554","price":219.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"160x230cm","offer_id":68449564066182,"sku":"8721025292561","price":299.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"200x290cm","offer_id":68449564098950,"sku":"8721025292578","price":399.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"230x330cm","offer_id":68449564131718,"sku":"8721025292585","price":509.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1056\/2964\/7197\/files\/laagpolig-vloerkleed-elena-border-groen-1.jpg?v=1794838160"},{"product_id":"round-low-pile-rug-elena-border-beige","title":"Okrągły dywan z krótkim włosiem - Elena Border Beżowy","description":"\u003cp\u003eOkrągły dywan z krótkim włosiem - Elena Border Beżowy przełamuje proste linie jadalni lub kącika do czytania miękkim, okrągłym kształtem. Jasnobeżowe pole przeplata się z kremem i jest otoczone gładkim obramowaniem w kolorze piasku, dzięki czemu okrąg wyraźnie odcina się od podłogi. Pod okrągłym dębowym stołem lub obok fotela z tkaniny bouclé dywan łączy jasne odcienie drewna i tekstylia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElena jest ręcznie tuftowana ze 100% wełny, z połączeniem runa pętelkowego i ciętego o wysokości od 5 do 8 mm, które jest sprężyste i utrzymuje żywą melanżową strukturę. Spód z bawełny z recyklingu pomaga temu okrągłemu dywanowi zachować kształt, a dywan nadaje się do ogrzewania podłogowego.\u003c\/p\u003e","brand":"TEST FRAAI","offers":[{"title":"Ø 120cm","offer_id":68449568260486,"sku":"8721025292592","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 140cm","offer_id":68449568293254,"sku":"8721025292608","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 160cm","offer_id":68449568326022,"sku":"8721025292615","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 200cm","offer_id":68449568358790,"sku":"8721025292622","price":339.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 230cm","offer_id":68449568391558,"sku":"8721025292639","price":439.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1056\/2964\/7197\/files\/rond-laagpolig-vloerkleed-elena-border-beige-1.jpg?v=1794838333"},{"product_id":"round-low-pile-rug-elena-border-brown","title":"Okrągły dywan z krótkim włosiem - Elena Border Brązowy","description":"\u003cp\u003eOkrągły dywan z krótkim włosiem - Elena Border Brązowy sprawia, że mała strefa wypoczynku lub okrągły stół stają się cieplejsze i bardziej uporządkowane. Pole jest melanżem piasku i miedzi, a gładkie karmelowobrązowe obramowanie wyraźnie rysuje okrągły kształt na jasnej podłodze. Te ciepłe odcienie pasują do koniakowej skóry, tekowego drewna, rattanu i terakoty. Pod okrągłym stolikiem kawowym dywan przełamuje proste linie sofy i szafek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElena jest ręcznie tuftowana ze 100% wełny, z połączeniem runa pętelkowego i ciętego o wysokości od 5 do 8 mm, które jest miękkie i sprężyste. Spód z bawełny z recyklingu sprawia, że ten okrągły dywan leży płasko, a do tego nadaje się do ogrzewania podłogowego.\u003c\/p\u003e","brand":"TEST FRAAI","offers":[{"title":"Ø 120cm","offer_id":68449573306758,"sku":"8721025292691","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 140cm","offer_id":68449573339526,"sku":"8721025292707","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 160cm","offer_id":68449573372294,"sku":"8721025292714","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 200cm","offer_id":68449573405062,"sku":"8721025292721","price":339.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 230cm","offer_id":68449573437830,"sku":"8721025292738","price":439.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1056\/2964\/7197\/files\/rond-laagpolig-vloerkleed-elena-border-bruin-1.jpg?v=1794838498"},{"product_id":"round-low-pile-rug-elena-border-green","title":"Okrągły dywan z krótkim włosiem - Elena Border Zielony","description":"\u003cp\u003eOkrągły dywan z krótkim włosiem - Elena Border Zielony tworzy w kąciku do czytania lub przy okrągłym stole świeże, wyraźnie wydzielone miejsce. Jasna szałwiowa zieleń przeplata się z kremem, a gładkie zielone obramowanie spokojnie zarysowuje okrąg na drewnianej lub betonopodobnej podłodze. Ten odcień świetnie łączy się z orzechem, czarną stalą i roślinami, dodając głębi neutralnemu skandynawskiemu wnętrzu. Okrągły kształt przełamuje proste linie szafek i narożnej sofy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eElena jest ręcznie tuftowana ze 100% wełny, z połączeniem runa pętelkowego i ciętego o wysokości od 5 do 8 mm, które jest sprężyste pod stopami. Spód z bawełny z recyklingu zapewnia stabilność, a dywan nadaje się do ogrzewania podłogowego.\u003c\/p\u003e","brand":"TEST FRAAI","offers":[{"title":"Ø 120cm","offer_id":68449575797126,"sku":"8721025292745","price":119.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 140cm","offer_id":68449575829894,"sku":"8721025292752","price":179.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 160cm","offer_id":68449575862662,"sku":"8721025292769","price":249.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 200cm","offer_id":68449575895430,"sku":"8721025292776","price":339.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Ø 230cm","offer_id":68449575928198,"sku":"8721025292783","price":439.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1056\/2964\/7197\/files\/rond-laagpolig-vloerkleed-elena-border-groen-1.jpg?v=1794838677"}],"url":"https:\/\/www.volero.pl\/collections\/dywany-elena.oembed","provider":"Volero","version":"1.0","type":"link"}